El esposo de Layla, Tom, tiene una tradición anual de irse de vacaciones familiares a la que ella nunca está invitada. Tras años de sentirse excluida, Layla finalmente le pregunta por qué no puede acompañarlos, y Tom, mintiendo, culpa a su madre.
Sin embargo, cuando Layla decide investigar por su cuenta, descubre junto a su suegra un secreto familiar que amenaza con destrozar a la familia.
Mi esposo, Tom, desde que nos casamos, se va cada año de vacaciones a una isla con su familia. Ya han pasado doce años de estos viajes familiares… sin mí.
—¿Por qué simplemente no cancelas ese viaje y mejor llevamos a los niños de vacaciones? —pregunté mientras mezclaba la ensalada para la cena.
—¿Por qué haría algo así? —respondió molesto—. Los niños son muy pequeños y sería un caos. Cuando sean mayores, podemos empezar a hablar de unas vacaciones con ellos.
—¿Y yo? —insistí—. ¿Estás seguro de que a tu mamá realmente le molesta mi presencia?
