«Marsik, ¿a dónde vas tan rápido, pequeño peludo bribón? ¡Detente ahora mismo!» – gritó Irina, soltando las bolsas de la compra que tenía en las manos y casi levantándose del suelo para alcanzar al pequeño gato.
Pero Marsik era más rápido, y la ironía del destino quiso que en ese mismo momento se abriera la puerta del portal. Antes de que Irina pudiera hacer algo, su mascota ya había escapado por el umbral.
Su corazón latía con fuerza mientras corría tras él a toda velocidad. Aún alcanzó a ver su cola esponjosa desaparecer en la salida, antes de que se esfumara por completo.
«Marsik, ven aquí, regresa, pequeño…», gritaba desesperada, pero el gato no respondió, como siempre.
Pero Irina no podía rendirse. Tal vez se detendría, tal vez se cansaría, tal vez en un momento se quedaría quieto – y entonces podría atraparlo, devolverlo a casa y reprenderlo como se debía.
Y, efectivamente, en el patio vecino, bajo un árbol, Marsik se había detenido, como si estuviera evaluando si treparía o no.
Su cola se movía nerviosamente, pero Irina, con un rápido movimiento, lo alcanzó y lo abrazó con fuerza.
Justo cuando estaba a punto de darle una buena regañina, su mirada se detuvo en alguien – y todas las palabras se le quedaron atrapadas en la garganta.
Porque la figura que salió de la puerta del portal contrario no era otra que su esposo.
Mihail. Llevaba puesto ese chándal con el que había «empacado» para su «excursión de pesca». En una mano sostenía una bolsa de basura.
Con pasos tranquilos se dirigió al cubo de basura, tiró la bolsa y luego desapareció del mismo modo en que entró, como si no hubiera hecho nada.
Irina quedó paralizada, con el gato en brazos, como si acabara de despertar de un sueño.
Marsik, como si sintiera la tormenta interna de su dueña, se restregó suavemente contra ella. En otro momento tal vez habría ayudado… pero ahora, ¿qué?
Ahora, solo había un pensamiento dando vueltas en su cabeza.
Si Mihail había fingido que se iba de viaje, mientras en realidad se había quedado escondido en casa durante dos semanas, solo podía haber una explicación para eso: lo había hecho por otra persona.
Por alguien más. Y seguramente no era la primera vez que «se iba de pesca». Irina no dudó ni un momento.
Sabía lo que tenía que hacer. Debía regresar a casa, ver todo con claridad y elaborar un plan. ¿Un abogado? Sí, también lo necesitaría. ¿Pruebas? También.
¿La mejor prueba? Pillarlo con las manos en la masa. Pero antes de eso, tenía que averiguar dónde Mihail estaba ocultando su nueva vida. La suerte estaba de su lado. A la mañana siguiente regresó al patio.
No jugaba a ser espía, no se disfrazó – no era ella quien debía sentirse avergonzada.
Cuando llegó a la entrada, llegó justo a tiempo: una cartero con su bolso al hombro intentaba abrir la puerta con la llave.
Irina aprovechó el momento, se acercó con una sonrisa amable. «¿Podrías sostener la puerta un momento?»
La mujer asintió sin dudar. Tal vez por la impecable apariencia de Irina – ¿quién sospecharía de una mujer tan elegante? La puerta se abrió, y Irina, como un fantasma, entró en silencio.
No sabía qué la esperaba, pero sabía que debía ser paciente.
Subió al quinto piso y se ocultó en un rincón oscuro. No tuvo que esperar mucho. Una puerta se abrió. Irina caminó con cautela y echó un vistazo a la escalera.
Allí estaba Mihail. Cerró la puerta tras de sí con calma, como si no hubiera pasado nada. A su lado, una niña de unos diez años saltaba emocionada, con el teléfono en la mano.
«Djadja Mis, ¡apúrate, voy a llegar tarde!» – dijo la niña impacientemente.
«Djadja Mis?» – Irina entendió al instante. No solo su marido llevaba una doble vida con otras mujeres, ¡ahora también jugaba a ser padre para otra niña!
En ese momento podría haberlo pillado con las manos en la masa, pero no quería hacer un escándalo delante de la niña. No vino a llorar. No vino a gritar.
No. Ella sería más digna que eso. Esa misma noche, con el maquillaje perfecto, tacones altos y un vestido elegante, se plantó frente a la puerta, con una caja de pastel en las manos.
Después de todo, no se debe ir de visita sin nada.
Presionó el timbre. Un momento de silencio, luego una voz fina respondió. «¿Quién es?»
Irina respondió sonriendo. «Dile a Mihail que ha venido Ira. Traje un pastel – para una agradable merienda.»
No quería hacer un escándalo. Solo quería ver a ese hombre, el que la había traicionado. Entonces la puerta se abrió. Mihail estaba frente a ella. Pero no mostraba ni culpa, ni vergüenza, solo sorpresa.
«¿Qué haces aquí?» – preguntó.
Irina se rió suavemente. «¡Claro que no lo sabes! ¿O pensabas que Marsik iba a ser tu cómplice?»
Mihail suspiró profundamente, apoyándose en el marco de la puerta. «Irina… no hay ningún romance.»
«¿No?» – preguntó, levantando una ceja. «¿Entonces qué haces aquí?»
«Es el apartamento de mi hermana.»
«¿De tu hermana?»
«Sí. Hace poco me enteré de que tengo una sobrina y un sobrino. Mi madre me contactó – Sonja está en el hospital y necesitaba a alguien que se quedara con los niños. No podía dejarlos solos.»
«¿Y por qué tenías que mentir?»
«Ya sé lo que piensas sobre estas situaciones familiares. Pensé que lo malinterpretarías.»
Un silencio pesado cayó sobre ellos. Irina dejó la caja de pastel sobre la mesa y respiró profundamente.
«Está bien, Mis. Pero a partir de ahora, no habrá más secretos. ¿Entendido?» Mihail asintió. Y desde ese día, realmente no hubo más mentiras entre ellos.